Professionell und kompetent bei Kunden auftreten

Susanne und ich arbeiten seit circa einem Jahr zusammen und ich schätze ihre Arbeit sehr. Sie ist zuverlässig, genau und die korrigierten Texte sind immer gründlich bearbeitet. Die Texte sind immer rasch korrigiert und Absprachen unkompliziert.

Während meine Texte vor der Korrektur durch Susanne Schaffer noch etwas hölzern waren, gewannen sie nach der Korrektur: Sie wurden flüssig lesbar, verständlicher und damit auch wirksamer. [...]

Frau Schaffer hat wirklich jedes Detail aufgespürt, Formulierungen optimiert und den Stil verbessert. [...]

Man braucht einfach jemanden von außen, einen Spürhund wie Frau Schaffer, einen Profi, der mit Sprache umgehen kann und was daraus zaubert. Selber habe ich zu viele blinde Flecken. Das haben mir die Änderungen nochmal klar vor Augen gehalten.

Die Korrekturen hat Susanne mir schnell und zuverlässig per E-Mail gesendet. Sie waren sehr verständlich beschrieben, sodass ich direkt damit weiterarbeiten und meine Texte noch weiter verbessern konnte. Ein zweiter Blick, den Susanne auf die PDFs geworfen hat, brachte mir dann nochmal die Sicherheit, dass auch die neu hinzugefügten Textzeilen stimmig sind.

Durch Susannes Lektorat kann ich mich in der Zwischenzeit anderen Kundenprojekten widmen und meine Texte dann beruhigt veröffentlichen, weil ich weiß, dass sie definitiv fehlerfrei sind.

Die Arbeit mit Susanne ist sehr angenehm und professionell. Niemand macht gerne Fehler – und Susanne weiß das. Ich habe nie das Gefühl, dass sie einem die Fehler „unter die Nase reibt“ oder einen vorführt.