Das sagen meine Kunden

Anstatt selbst viele Worte über meine Arbeit zu verlieren,
möchte ich meine Kunden zu Wort kommen lassen.

Machen Sie sich so ein eigenes Bild von der
Zusammenarbeit mit mir als Lektorin.

  • Meine Website hat sich nach der
    Korrektur nur ins Positive verändert

    Ich habe mich dazu entschieden, meine Website korrigieren zu lassen, um zu gewährleisten, dass meine Inhalte gramma­tikalisch richtig sind und einen profes­sionellen Eindruck bei meinen potenziellen Kunden hinterlassen.

    Ich habe dich als Lektorin ausgewählt, weil du sympathisch bist und ich von deinen bisherigen Kunden nur Gutes gehört habe. An unserer Zusammen­arbeit schätze ich, dass alles schnell, einfach und zuverlässig ablief.

    Meine Website hat sich nach der Korrektur nur ins Positive verändert und meinen Auftritt noch professioneller werden lassen.

    Lukas Gerlach, LUKE Solutions – VERTRIEB – PERSONAL – MARKETING, Dortmund
  • Das Tüpfelchen auf dem i

    Für meine Agenturkunden und meine eigenen Marketingtexte war ich auf der Suche nach einem professionellen Lektorat, um mit perfekten Texten meinen Kunden das Tüpfelchen auf dem i anzubieten.

    Nachdem ich meine Namensvetterin Susanne Schaffer beauftragt hatte, war ich über die kompetente und zügige Abwicklung meiner Korrekturen sehr erfreut. Mir hat gut gefallen, dass sie meine Wünsche bezüglich der Ausführung berücksichtigt hat.

    Mich freut besonders, dass wir auch menschlich gut harmonieren, daher empfehle ich Susanne aus vollem Herzen weiter.

    Stefanie Schaffer, die MarkenerSCHAFFERin, Wiesbaden
  • Man braucht einfach jemanden von außen, einen Spürhund wie Frau Schaffer

    Frau Schaffer hat meine neue Angebots­seite für Solo­unternehmerinnen, die leichter ideale Kunden mit ihrer wirksamen Website gewinnen wollen, korrigiert.

    Die Art der Zusammen­arbeit war super. Schon am nächsten Tag kamen die Korrekturen per Mail. Während meine Texte vor der Korrektur durch Susanne Schaffer noch etwas hölzern waren, gewannen sie nach der Korrektur: Sie wurden flüssig lesbar, verständlicher und damit auch wirksamer.

    Frau Schaffer hat wirklich jedes Detail aufgespürt, Formulierungen optimiert und den Stil verbessert. Darüber hinaus hat sie Sinn für typo­grafische Feinheiten, wie richtige Anführungs­zeichen und weitere typografische Details.

    Ich freue mich jetzt darauf, das Angebot zu bewerben. Man braucht einfach jemanden von außen, einen Spürhund wie Frau Schaffer, einen Profi, der mit Sprache umgehen kann und was daraus zaubert.

    Selber habe ich zu viele blinde Flecken. Das haben mir die Änderungen nochmal klar vor Augen gehalten.

    Ich werde auf jeden Fall wieder auf die Unter­stützung von Frau Schaffer zurück­kommen und sie gerne weiter­empfehlen.

    Claudia Germer, Aufwärts Design, Hannover
  • Niemand macht gerne Fehler –
    und Susanne weiß das

    Als Texterin sind fehler­freie Texte für mich enorm wichtig, denn sie tragen zu meiner Glaub­würdigkeit bei. Aber auch ich bin mir hin und wieder unsicher bei manchen grammatikalischen Konstruktionen.

    Bevor ich das ewig recherchiere, vertraue ich lieber auf einen Profi, denn das spart mir viel Zeit.

    Durch Susannes Lektorat kann ich mich in der Zwischen­zeit anderen Kunden­projekten widmen und meine Texte dann beruhigt veröffentlichen, weil ich weiß, dass sie definitiv fehlerfrei sind.

    Die Arbeit mit Susanne ist sehr angenehm und professionell. Niemand macht gerne Fehler – und Susanne weiß das. Ich habe nie das Gefühl, dass sie einem die Fehler „unter die Nase reibt“ oder einen vorführt.

    Maria Horschig, Website-Texte für Solo-Selbstständige und kleine Unternehmen, Bonn
  • Ich finde, ein Teil steht für das Ganze

    Susanne hat für mich PDFs korrigiert, die ich regelmäßig an Kunden versende. Es sind Hilfe-Dokumente, die meinen Kunden wertvolle Zusatz­informationen zu den Designs liefern, die ich für sie gestalte.

    Auf den ersten Blick meint man vielleicht, dass so kleine Dokumente „ja nicht so wichtig sind“. Aber ich finde, ein Teil steht für das Ganze.

    Ich möchte, dass diese PDFs nicht nur inhaltlich und optisch, sondern auch in Bezug auf korrekte Schreib­weise gut wirken. So entsteht ein professioneller Eindruck in kleinen Dingen, der sich auf meine Außen­wirkung insgesamt überträgt.

    Die Korrekturen hat Susanne mir schnell und zuverlässig per E-Mail gesendet. Sie waren sehr verständlich beschrieben, sodass ich direkt damit weiter­arbeiten und meine Texte noch weiter verbessern konnte.

    Ein zweiter Blick, den Susanne auf die PDFs geworfen hat, brachte mir dann nochmal die Sicher­heit, dass auch die neu hinzu­gefügten Text­zeilen stimmig sind.

    Nicole van Meegen, Webdesign und Grafikdesign für Solo- und kleine Unternehmen, Haltern am See
  • Susanne ist zuverlässig und genau

    Susanne und ich arbeiten seit circa einem Jahr zusammen und ich schätze ihre Arbeit sehr.

    Sie ist zuverlässig, genau und die korrigierten Texte sind immer gründlich bearbeitet.

    Die Texte sind immer rasch korrigiert und Absprachen unkompliziert.

    Julia Marmulla, Tourismusberatung Barrierefreiheit PLUS Komfort, Düsseldorf

Ihr erster Schritt zu fehlerfreien Marketingtexten

Sie möchten mich beauftragen? Das freut mich!

Schicken Sie mir einfach eine kurze Nachricht, ggf. bereits mit Ihrem Text.